Saturday, June 20, 2015

Sayonara, Hana Dorobou-san / さようなら、花泥棒さん / Goodbye, Ms. Floral Thief

saiteina koi o shite aimai ni owarunda 
angai sa sore dakede shiawase na no kamo 

saiteina jinsei de kantan ni owarunda
angai sa sore dakede shiawase na no kamo 

yume no yume no mata yume o mite ita no
shiisaido koneko no amai ketsumatsu 

sayonara 
pah pah pah pah hana o mogitotte 
pah pah pah pah henpeisoku de umibe o hashitta 
karoyaka ni karoyaka ni 

sayonara 
pah pah pah pah hana o nomikonde 
pah pah pah pah hadaka ni natte umi ni tobikonda 
ikite iru ki ga shite iru 

"watashi wa ne shitteru. 
uso o tsuku toki kimi wa ago o sawaru. ima mo sou yatte." 

heibonna mainichi mo suunen de owarunda 
angai sa sore dake de kanashiku nareru ne 

saikou na kimi datte kantan ni shin jaushi 
angai sa sore dake de kanashiku nareru ne 

ai o ai o sono ai o tabetai na 
she said "sono te de watashi no kubi o shimete" 

sayonara 
pah pah pah pah ai o mogitotte 
pah pah pah pah makkana hoho o shite hadaka ni naru 
shitoyaka ni shitoyaka ni 

sayonara 
pah pah pah pah ai o nomikonde 
pah pah pah pah futari wa nemuru koushita shiitsu de 
ikite iru ki ga shite iru 

"watashi wa ne shitteru. 
eien no shiawase nante nai nda yo. hana mo karerudesho?" 

sorekara suujitsu tatte hamabe ni kitanda 
pa pa pa pa yoru no fuchi de tameiki o tsuite sa 
chokoreito chokoreito mitai ni 

amakute nigakute sonna aji ga suru 
pah pah pah pah tabako o suttara asaga kuru made 
dakishimete dakishimete 

sayonara 
pah pah pah pah hana o mogitotte 
pah pah pah pah henpeisoku de umibe o hashitta 
karoyaka ni karoyaka ni 

sayonara 
pah pah pah pah hana o nomikonde 
pah pah pah pah hadaka ni natte umi ni tobikonda 
ikite iru ki ga shite iru 

"watashitachi mou ichido yarinao seru ka na?" 
"hora mite harugakita." 
"hana o nusumou ze."

-end-

No comments:

Post a Comment